HanaSei OP/ED Theme Revision

May 26th, 2009 § 0 comments § permalink

With the advent of J-Min’s CD “Change / One” and the “Hanasakeru Seishounen OST” (both with a May 27th, 2009 release date), Hell-Fansub’s romanization and translation of the opening and ending theme songs will change accordingly.

OP Theme

OP Theme


ED Theme

ED Theme

Hanasakeru Seishounen Episode 07 Released

May 18th, 2009 § 9 comments § permalink

Hell-Fansubs is thrilled to bring another episode of Hanasakeru Seishounen to the fans! In episode seven, Lumati copes with the speculation and questions surrounding the attempt for his life. Kajika also tries to offer support to her new found friend. Will Lumati accept what is happening or will things continue to spiral out of his control and understanding? Find out more by checking out the release today!


As always, we ask that you please leave your client open for as long as possible so others can download the release. [Hell]_Hanasakeru_Seishonen_-_07_[A59CA429].mkv


Please feel free to post questions, comments, criticisms etc.

Hanasakeru Seishounen Episode 06 Released

May 11th, 2009 § 8 comments § permalink

Hell-Fansubs is overjoyed to bring another episode of Hanasakeru Seishounen to the fans! In episode six, Kajika’s excursion with her new acquaintance continues. Her entourage is once again left frantically grasping for answers as they attempt to cope with the situation. How will this episode play out as impending danger draws near to our friends? Find out today!


As always, we ask that you please leave your client open for as long as possible so others may download the release. [Hell]_Hanasakeru_Seishonen_-_06_[527E46B6].mkv


Please feel free to post comments, questions, criticisms etc.

Hanasakeru Seishounen Video Quality Comparison

May 8th, 2009 § 3 comments § permalink

Some of you, if not all, have noticed the various incarnations of our releases. We started off at a hundred-fifty megabytes and now have settled at a hundred megabytes releases. We do not use transport stream raws, which are the highest quality raws most readily available, for our releases.

However, we have managed to obtain a transport stream raw for the first episode and have decided to do a quick video quality comparison. Please note that the transport stream raw is interlaced, so you might notice that in the screenshot rips. None of the images have been edited, upscaled, or downscaled. Because we are using three different episodes for comparison, we can only use images from the opening and ending, which have not changed throughout the series so far.

The three comparisons used will be the episode one transport stream raw (1.8 gb), episode one Hell-Fansubs release (150 mb), and episode five Hell-Fansubs release (100 mb).

The formatting on our site is not entirely conducive to the size of the screenshots, so please download them here.


Please feel free to leave comments, questions, criticisms etc.

Hanasakeru Seishounen Episode 05 Released

May 4th, 2009 § 4 comments § permalink

Hell-Fansubs is elated to bring another episode of Hanasakeru Seishounen to the fans! In episode five, Kajika finds herself in the bustling city of Hong Kong. Our focus is slightly shifted to the ever vigilant Li-ren and his family. New characters as well as new stories are introduced. However hard it may be to imagine, has Kajika found another kindred spirit? Find out more by checking out the release today!


Again, we ask that you please leave the client open as long possible so others can download the release. [Hell]_Hanasakeru_Seishonen_-_05_[2A7734CF].mkv


Please feel free to post comments, questions, criticisms etc.

Name Revision to HanaSei Series

May 3rd, 2009 § 1 comment § permalink

Since episode two, one character has popped up in Hanasakeru Seishounen as an inner force of the Fang to oppose our levelheaded Li-ren. We at Hell-Fansubs went with the name of Fang Tong-sheng, but upon further inspection of the ending credits that includes voice actors, have decided to change this character’s name to Fang Dong-xuan (倣東旋) to be more accurate to a Chinese pronounciation.

As fansubbers, we realize that names are a tricky business and try to use the same names throughout a series for continuity. However, this change to a character (albeit a somewhat minor one?) irked us enough to warrant a post. We apologize to those who may have become accustomed to the old name. We thank you for your understanding and hope to count on the fans for continued support.

Li-ren's Uncle

Li-ren's Uncle

Hanasakeru Seishounen Episode 04 Released

April 21st, 2009 § 3 comments § permalink

Hell-Fansubs is ecstatic to bring another episode of Hanasakeru Seishounen to the fans! In episode four, our protagonist Kajika finds herself in a setting foreign different from the sea that is New York. The past of our silver-furred incubus is also further revealed, frustrations arise, and potential deaths loom around the corner. It is a typical day for Kajika and company! Perhaps the episode is best summarized by the following poem:

This prison I implore to leave away
Nary does feeling of rest entreat me.
Young flower shall open its bud today
And yield me unto mercy so sweetly.

Find out more by checking out the release today!


As always, we ask that you please leave your client open as long as possible so others can download the release. [Hell]_Hanasakeru_Seishonen_-_04_[5B39DE11B].mkv


Please feel free to post comments, questions, criticisms etc.

Hanasakeru Seishounen Episode 03 Released

April 18th, 2009 § 1 comment § permalink

Hell-Fansubs is once again thrilled to bring an episode of Hanasakeru Seishounen to the fans! In episode three, our sweet Kajika continues to navigate through the labyrinth of a game her father proposed. New developments, always welcome albeit vexing, also continue to rear their unseemly and deformed heads juxtaposed with the superficial serene and divine beauty of our antagonists. Will those around Kajika be true to their feelings, or will Kajika continue to flirt with a fate unforgiving of error and innocence? Find out today!


As always, we ask that you please leave your client open as long as possible so others can download the release.  [Hell]_Hanasakeru_Seishonen_-_03_[B3A87778].mkv


Please feel free to post comments, questions, criticisms etc.

Hanasakeru Seishounen Episode 02 Released

April 13th, 2009 § 4 comments § permalink

Hell-Fansubs is pleased to bring episode two of Hanasakeru Seishounen to the fans. In this episode, our lovable Kajika finds herself torn between a past love and a haunting new man of unparalleled beauty. A maelstrom of uncertainty follows Kajika and her friends. How will those around Kajika deal with this new character? Will Kajika ever “love” again? Unanswered questions abound, will any of them be answered in this episode? Check it out today!


As far as the release goes, again, we ask that you please leave your client open as long as possible so others may download the release. [Hell]_Hanasakeru_Seishonen_-_02_[6F3AC9F3].mkv


Please feel free to post comments, questions, criticisms etc.

Hanasakeru Seishounen Episode 01 Released

April 9th, 2009 § 1 comment § permalink

After a long hiatus of sorts, Hell-Fansubs is delighted to bring episode one of Hanasakeru Seishounen to the fans. Slated for more than thirty episodes, the series introduces the protagonist, Kajika. A strong-willed and unique personality seems to bring its fair share of trouble for Kajika during this episode. Old friends return and invisible forces seem to be converging on her  as she enjoys life at school. How will this riveting tale of a young girl begin? Twists and turns of epic proportions lie in wait for us! Check out the episode today!


As far as the release goes, as always, we ask that you keep your client open as long as possible so that others can download the release as well. [Hell]_Hanasakeru_Seishonen_-_01_[4FC7EE5D].mkv


Please feel free to post comments, questions, criticisms etc.